☆グリ絵日記☆を翻訳!?

  • 2006/08/31(木) 21:57:12

何か書きたい… でも別に書く事がない…どうしよう…
とりあえずエキサイト翻訳で今日の☆グリ絵日記☆を日→英にし英→日に翻訳して遊んでました。するとこれが…

今朝寝坊した。急いでいた時に脇の空き地をちらっと見てみるとそこには三匹のにゃんこがだらだらしていた。
その時私は、四匹目のにゃんこになりたいと思った。あと、私がもしにゃんこになったらにゃんこの世界ではうまくやっていけないだろうとも思った。
そんな事を考えていた午前五時。

こうなって…

It overslept this morning. When a sideward vacant lot is glimpsed when hurrying up, it is ..there.. ..of three... I at that time am the fourth. I thought that it would not be able to do well in the world of in my. 5 when it thought about such a thing AM.

こうなるんすよ!!

それは今朝、寝坊しました。 急ぐとき、側部の空き地がちらっと見られるとき、それはちらっと見られます。そこでは。 ..3について… その時、私は4番目です。 私が、それがコネの世界で順調であることができないと思った、私 5 そのようなものに関するものがAMであると思ったとき。

最初の文と違うや〜ん!! なんかちらっ ちらっ してるもの。

ええ… ほら… あの… 最初と違うぞっていう…

http://www.excite.co.jp/world/english/

おおっ!

  • 2006/08/31(木) 17:23:04

地震だ。

ドラゴンフルーツ

  • 2006/08/31(木) 14:07:11

昨日ドラゴンフルーツという果物を頂きました。

DF1.jpg


名前もかっこいいですが見た目も相当かっこいいですね〜 これ〜

中はこんなでした。

P1000367.jpg


中も渋い感じがして素敵ですね。

でも、これはうまいのだろうか? 私はすっぱいんでないかと思う。

で、食べてみた。


ぁ…

いちぢく? でしたっけ? あれににてますわ〜
で、食感はきうい? でしたっけ? あれに似てます。
やさしい味でした。

感想:オイシカタデース!!

                           
                            終わり。

☆グリ絵日記☆ (8/31)

  • 2006/08/31(木) 13:47:37

今朝寝坊した。急いでいた時に脇の空き地をちらっと見てみるとそこには三匹のにゃんこがだらだらしていた。
その時私は、四匹目のにゃんこになりたいと思った。あと、私がもしにゃんこになったらにゃんこの世界ではうまくやっていけないだろうとも思った。
そんな事を考えていた午前五時。

P1000368.jpg

ちょっちいい話でもしようかしら?

  • 2006/08/30(水) 20:12:29

もそもそ… どうも、私です。
んん… もそもそ… 今日はちょっちいいお話でもしようかしらね、もそもそ…
夏休みが終わり、仕事とか学校が始まる方多いと思います。
休み中に夜更かしとかしてて体内時計ぐっちゃぐちゃしてないすか?
そこでそのぐっちゃぐちゃになっちまった体内時計を元に戻す方法が

起きて30分太陽の光をあびる!!

んだそうだ。 太陽の光をあびながらウォーキングとかするともっといいらしいすよ。
でも、一日だけでは体内時計は一時間くらいしか戻せないようなので仕事や学校の始まる数日前からあびましょう。 いいお話終わり。 もそもそ…

☆グリ絵日記☆ (8/30)

  • 2006/08/30(水) 12:21:15

今日はコーヒーにこんぺいとうを入れてみた。
コーヒーにこんぺいとうがうかんだらきれいだろうなと思い入れてみた。
入れてみたら沈んだ。こんぺいとうは見えなくなった。
飲んでみたら、とても甘かった。コーヒーを飲み終えるとカップの下の方に溶けて小さくなったこんぺいとうがあった。おつかれさまです。

P1000365.jpg

今日の彼(8/30)

  • 2006/08/30(水) 12:03:43

20060830120341
画面中央にいました。文字もうまくさけて

今話題の斉藤祐樹先生…

  • 2006/08/29(火) 13:45:22

ハンカチ王子… 彼は色男で野球もうまくて素敵ですがハンカチ王子って…
その事で最近テレビにつっこみまくりですよもう。
もっとかっこいい呼び方はなかったのでしょうか… んん…
「はんけてぃーぬ」

とか

「SAIT-TUN (さいとぅーん)」

とか

なんかいい呼び方はないすかね… どうですか?




☆グリ絵日記☆ (8/29)

  • 2006/08/29(火) 13:01:15

昨日は回転寿司に行ってきた。コーン、サーモン、えんがわ、サーモン、いわし、サーモン、あじ、焼きサーモン、サーモン、焼きサーモン、焼きサーモン、サーモン
私が回転寿司に行くとサーモンが多めになる事が多い。好きなのだろうか。
今思い出した。私の大好物「まぐろ」を食べていなかった。お茶は4杯飲んだくせに。まぐろに申し訳ないと思ったので反省しようと思う。
今度行った時はまぐろしか食べないうそだけど。

P1000362.jpg

今日の彼(8/29)

  • 2006/08/29(火) 12:03:44

20060829120344
昨日と同じや〜ん… そしてぐだぐだ火曜日へ

今日の彼(8/25)

  • 2006/08/28(月) 12:03:32

20060828120331
膝をついてました。やるね彼。

☆グリ絵日記☆ (8/28)

  • 2006/08/28(月) 11:36:49

今日はアイポッドの中をがらりと入れ替えようと思う。やっぱり入れ替えると気持ちも変わる。夏ももう後半ですって感じの曲を多めに入れられたらいいなと思う。
あと、最近セミの鳴き方が変わった。夏もそろそろ終わりなんだなぁと思った。
学生さんは宿題に苦労しているのだろうか。学生さんがんばって。

P1000359.jpg

ええーん!! しゅっくだいがおわんないよぉーう。

  • 2006/08/27(日) 20:26:15

学生さんは夏休みの宿題に苦戦してる方が多いようですね。学生さんガンバ☆
時給890円くらいで私手伝いに行きますよ☆ 紙飛行機とか、織るし。 優しくね?
ちゅ〜か(ひやし) 任天堂DSでお料理出来るやつあるじゃないすか? 宿題も出来るやつが出たら売れるんじゃないすかね? 私、頭良くね?
「さぁ、いっしょに、夏休みのしゅっくだいを、済ませましょうぉ。」
ってな感じすかね。

続きを読む

しもたで〜!!

  • 2006/08/27(日) 13:15:41

20060827131541
まだ何か入ってたで〜!!

☆グリ絵日記☆ (8/27)

  • 2006/08/27(日) 12:00:10

今日はなんとかジョニーっていう豆腐を食べた。しょうゆをかけようかと思ったけど高い豆腐だったから最初はしょうゆをかけないで食べてみた。そしたら、おいしかった。結局しょうゆなしで全部食べた。正直驚いた。
コンビニにいつも来てジョニーを買って行くお兄さんがいる。ジョニーがないとがっかりする無精髭のお兄さんだ。このお兄さんの気持ちがわかったかもしれない。
あと、キャラメルを食べようと思ったら紙にべっとりくっついていててろてろになっていた。正直へこんだ。

P1000357.jpg

今の私…

  • 2006/08/27(日) 09:09:36

http://touch-ds.jp/mfs/ryori/movie.html

この声のものまねの練習中

「さぁ、おいしいにくジャガをつくりましょうぉ。」

きゅうりー!!

  • 2006/08/26(土) 19:43:01

20060826194243.jpg

続きを読む

☆グリ絵日記☆ (8/26)

  • 2006/08/26(土) 12:28:45

今日は調子が良くない。身体の調子というか頭が良くない。
いつも頭は良くないけれど頭が良くない。
今日は昨日よりも涼しいなんてみんな言うけど、私は今日と昨日はどっちも同じぐらいだと思う。人の感じ方は様々だと思うけど、私は同じぐらいだと思う。
そしてきゅうりが私の中学校時代の同級生に似ている。あの人はきゅうりなんじゃないのかな。きゅうりってほとんど水分とかいう話を聞いた事がある。なのであの人はほとんど水分なんじゃないのかな?あと、50円拾った。

P1000356.jpg

  • 2006/08/26(土) 11:56:29

なんだか頭の調子がよくないっす。 ぐちゃぐちゃします。
そんな時は?

マリオRPGのCM

  • 2006/08/25(金) 13:05:25

んん〜 なつかっし〜!!
このCM私好きです。

http://www.youtube.com/watch?v=yGKGwepqtNY&NR

コーイチ一句

  • 2006/08/25(金) 12:37:43

20060825123712.jpg

はげ。

  • 2006/08/25(金) 12:18:57

250px-E58D8AE5AEB6E9.jpg


http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%8A%E5%AE%B6%E9%A7%85

はげ。

今日の彼(8/25)

  • 2006/08/25(金) 12:03:33

20060825120333
おおおっ!!! いたぁー!!!!! 少し痩せた?

☆グリ絵日記☆ (8/25)

  • 2006/08/25(金) 10:58:06

昨日冥王星が惑星から除外された。そのせいかなかなか眠れなかった。
朝は起きれたけど二度寝をしてしまい少しだけ危なかった。
でも、冥王星が惑星でなくなったとしても冥王星は今まで通り私達を見守って下さっている。感謝したい。
冥王星、コーヒーは今日もおいしいよ。

P1000354.jpg

これ好きすね〜

  • 2006/08/25(金) 10:19:48

お好み焼きパンを2つ皿に入れるとなんかすごい… でもうまい。

20060616121516.jpg


そして今日も野菜ジュース。

20060823091808.jpg


うわぁ…

  • 2006/08/24(木) 22:42:50

め、冥王星………

コーイチ一句

  • 2006/08/24(木) 19:57:53

20060824195741.jpg

なんだか…

  • 2006/08/24(木) 13:49:27

冥王星がかわいそうだなって思いましたよ…
彼は今まで天王星とかとがんばってきたというのにそれを除外しちゃうっていうのですから…
冥王星が除外されてもがんばらないといけないですね…

んん… 昼寝しよう…

20060824195245.jpg

にゃんこ

  • 2006/08/24(木) 13:13:13

20060824130939.jpg

☆グリ絵日記☆ (8/24)

  • 2006/08/24(木) 12:45:05

今日は朝からなんだか身体が重い。そういえば昨日はホタルイカを食べた。ホタルイカはおいしかった。冷蔵庫にはまだ7匹いるのであとで食べようと思う。
あと、昨日も今日も野菜ジュースを飲んだ。最近、野菜ジュースが好きだ。身体が欲しがっているのだろうか。コーヒーはおいしかった。

P1000353.jpg

今日の彼(8/24)

  • 2006/08/24(木) 12:03:41

20060824120342
お休みですね。分かってますよ〜っと…

☆グリ絵日記☆ (8/23)

  • 2006/08/23(水) 12:50:45

今日は朝寝坊した。起きたら35分だった。でも、遅刻はしなかったのでよかった。
あと、朝コンビニのレジのそばになぜかクワガタがいた。かわいかった。
そういえば、すぬーぺいっすのシールもたまったので今日取り替えてもらいに行こうと思った。
あと50円拾った。

P1000351.jpg

今日の彼(8/23)

  • 2006/08/23(水) 12:03:17

20060823120318
今日も彼は見つけられなかった… 彼に何が!?

これが飲みたくなった。

  • 2006/08/23(水) 09:18:09

20060823091808
ベジタブルミックス!!!

コーイチロマンチッ句

  • 2006/08/22(火) 21:20:24

20060822211815.jpg

コーイチ一句

  • 2006/08/22(火) 21:18:55

20060822211830.jpg

☆グリ絵日記☆ (8/22)

  • 2006/08/22(火) 13:08:01

昨日の昼はひまだったからビールを飲みながらずっとパソコンをしていた。夕方までパソコンをしていた。
パソコンをしていたら眠くなって夕方から寝た。そして起きたら朝になっていた。
そして今日も何の絵を書こうか迷った。考えたけどビールしかうかばなかった。
いつもよりたくさん眠れたのでよかった。

P1000348.jpg

今日の彼(8/21)

  • 2006/08/22(火) 12:03:37

20060822120337
ぐだぐだ火曜日。彼見つけられなかった…

☆グリ絵日記☆ (8/21)

  • 2006/08/21(月) 12:29:27

今日から私は絵日記を書こうと思い、とりあえずスケッチブックとクレヨンを買ってきた。
しかし何から書いていいのだろうか。とても迷った。
やっぱり記念すべき1ページ目なのでとても緊張した。
とりあえず自画像を書いて見た。自画像なんて書いた事ないのでとても緊張した。
絵の中の私の顔も緊張しているように見える。
でも書いているうちに慣れると思う。がんばりたい。コーヒーはおいしかった。

20060821122818.jpg

今日の彼(8/20)

  • 2006/08/21(月) 12:03:36

20060821120401
また文字とかぶっちまったあ。全身赤だあ。

こうひい

  • 2006/08/21(月) 10:48:11

20060821104835
こうひいおいしいよ

ぶほぅあっ! やっと書けたっ!!!!

  • 2006/08/20(日) 20:17:53

あー、私です。
今日はまだ一件も書いてなかったすね〜 いろいろあったもので… いやぁ〜 危ねいとこでした〜

今日は午前一時半に起きてしまいその後眠れずコンビニに行っていつものように帰ったらブログ書くぞとか思ってたのですがちと残業し、帰ったら睡魔がすごかったんすよね。なので
「んんん〜 ほんのちょびっとだけ寝てからブログ書いてもいいよねっ? 10分くらい…」
とか思って眠りました。
そして起きたらお昼過ぎてたんすよ〜 そしてバイトへ行ってきて今帰って参りました。いや〜 書きたかったっすよ〜 も〜 
んん〜 いや〜 書きたかったっすよ〜 も〜
二回も言っちゃいますよ〜 そりゃ〜
あ、そういえば先ほどスケッチブックとクレヨン(ぺんてる)買ってきました。 絵とか書きたかったんすよね〜 私〜
クレヨンはがんばって16色のものにしました。いやね、16色の方には私の大好きな「ももいろ」が入っていたものですから…
一日一枚くらい書いてみようかしら? 今日から書こうかしら? わくわくしますね〜 これ〜

あ! そういや昨日の500円玉の話覚えてらっしゃいますか? 今日もコンビニのレジにその500円玉が入ってました。

20060819112454.jpg


仕方がないので今日もまた私の大切な普通の500円と取り替えてもらいました。 2枚目です。 私も好きねぇ…

私一句(BlogPet)

  • 2006/08/20(日) 13:11:14

今日ネットで不安や、不安とか不安などを連続したかったの♪
くしゃみでたよ
コーイチさんたちが、ネットで不安などを連続しなかったよ
コーイチさんたちが、ネットで不安や、不安と不安とか言ったよ
コーイチさんたちが、ネットで不安と不安とか言ったよ
コーイチさんたちが、ネットで不安や不安とか不安などを連続したかったの♪
くしゃみで不安や、不安とか不安などを連続したかったの♪
と、コーイチさんは思ったの♪


*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「コーイチさん」が書きました。

  • 2006/08/19(土) 19:51:16

私、近いうちに絵日記書きたいなとか思ってるんすよね〜 どうでしょう?
ほら、私って絵描くの好きじゃない?

エガチャン

  • 2006/08/19(土) 19:48:36

エガチャンポーツマス

http://www.youtube.com/watch?v=NZi8oUhrYkY&mode=related&search=

エがちゃんとアキバ系

http://www.youtube.com/watch?v=dxFunCK-mog&mode=related&search=

無理するエガチャン

http://www.youtube.com/watch?v=qY2KozKYNxA&mode=related&search=

エガチャンものまね

http://www.youtube.com/watch?v=l_luBnygshM

伝説生むエガチャン

http://www.youtube.com/watch?v=AEjxA1FOTa8

私一句

  • 2006/08/19(土) 12:04:56

くしゃみでた 四回連続 ちと不安

douda?

  • 2006/08/19(土) 12:00:04

12時ぴったり?

500円

  • 2006/08/19(土) 10:33:37

コンビニのレジにかっこいい500円玉が入ってました。普通の500円よか厚いんすよっ! だれか使ったんすね〜
なんか昭和天皇が何かやらかした時の記念硬貨みたいっす。
とりあえず私のサイフに入っていた大切な普通の500円と取り替えてもらいました。いやぁ〜もうけましたね〜 これ〜

20060819112454.jpg


そして朝から腹がゆるいです。おそらく昨日食欲がなかったからでしょう…
今日はいっぱい食べようと思います。でも今日はまだコーヒーしか飲んでねい!!
このブログ書き終わったら食べようと思ってます。う、うそじゃないすよ〜!!

そしてケータイから更新した記事はまだこねい… にーさーん…

え、FC兄さん??

  • 2006/08/19(土) 10:25:41

先ほどケータイからブログを更新したのですが…
あり〜? 更新されてないすね…
FC兄さん調子悪い?

毎日や〜ん!!

  • 2006/08/18(金) 19:53:38

明日からはまた4時起きの生活がスタートします。
ちゅ〜か来週のシフト見たら私週7になってました。 ま、毎日や〜ん!!
それでも私、負けないよっ!!
あと、ちょびっとブログいじりました。イジリー岡田…